Buchgestaltung und Konzeption für »Der Sound der Nacht« – ein poetischer Auszug aus dem Leben und Schaffen von Bernd »Harlem« Fischle auf 172 Seiten. »Fischle« schreibt kurze Prosatexte und vor allem Gedichte, von denen er ab Anfang der 1980er Jahre ausgewählte Arbeiten in einigen Gedichtbänden veröffentlichte. Er ist oft in der Kneipenszene und dem Arbeitermilieu in Stuttgart unterwegs und holt sich dort Themen und Anregungen für seine Gedichte.

Book design and conception for »Der Sound der Nacht« – a poetic excerpt from the life and work of Bernd »Harlem« Fischle on 172 pages. »Fischle« writes short prose texts and above all poems, selected works of which he published in several volumes of poetry from the early 1980s. He is often out and about in the pub scene and the working-class milieu in Stuttgart, where he picks up themes and inspiration for his poems.

Bareis + Nicolaus ist ein multimedial arbeitendes Designstudio für visuelle Kommunikation in Stuttgart und Hamburg. Gegründet wurde das Studio von Dipl. Des. Felix Bareis & Dipl. Des. Christian Nicolaus. Als Absolventen der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart realisieren wir bereits seit 2011 grafische und experimentelle Projekte zusammen.

Seit 2018 arbeiten wir zusammen mit unseren Kund*innen an unterschiedlichsten Designprojekten in den Bereichen Kunst, Kultur und Wirtschaft. Gemeinsam entwickeln wir eine klare, moderne visuelle Sprache mit dem Fokus auf Materialität und Typografie.

Unser Designprozess zeichnet sich durch eine starke strategisch-konzeptionelle Basis und einer engen Zusammenarbeit mit unserem (+) Netzwerk von Kreativschaffenden und qualifizierten Produktionspartnern aus.

Bareis + Nicolaus is a multimedia design studio for visual communication based in Stuttgart and Hamburg – founded by Dipl. Des. Felix Bareis & Dipl. Des. Christian Nicolaus. As graduates of the State Academy of Fine Arts and Design in Stuttgart, we have been working together on graphic and experimental projects since 2011.

Since 2018 we have been working with our customers on various design projects in the fields of art, culture and economy. Together we develop a clear, modern visual language with a focus on materiality and typography.

Our design process is characterized by a strong strategic-conceptual basis and a close cooperation with our (+) network of creative professionals and qualified production partners.

Bareis+Nicolaus
Studio für Visuelle Kommunikation
info@bareis-nicolaus.com

Hamburg
christian@bareis-nicolaus.com
+49 152 27 35 66 24

Stuttgart
felix@bareis-nicolaus.com
+49 157 53 99 08 63